Salt Water Filtration for Hiking at the Beach?

The standard filtration systems are probably your best choice. Tablets, solutions wont get rid of the salt. At night you can kill time by filtering, then boiling your water to dissolve a good majority of the salt content, and storing it in canteens/jugs.